Connexion

FRANCO-SLOVÈNES & CIE

Les toutes jeunes Editions franco-slovènes & Cie ont ouvert un espace unique aujourd'hui pour les auteurs et la culture slovènes, peu représentés en France, à cause de leur "petite" langue, et leur palette est vaste déjà : conte classique, poésie, jeunesse, romans, nouvelles... Cependant, elles ne s'empêchent pas de publier tout auteur, d'où qu'il soit, qui remporterait leur adhésion. Ce qu'elles ont du reste déjà fait.
L'autre spécificité de notre maison est qu'elle ne se lamente pas sur sa "microscopicité", mais en fait un atout : pas de pressions sur le nombre de livres à publier et sur le tirage ; durée de vie bien plus longue des ouvrages, peu nombreux, que nous pouvons continuer à promouvoir à tout moment ; défense des auteurs sur le long terme, un livre ne chassant pas l’autre.
En conclusion, nous dirons que la promotion de nos auteurs se résume pour nous en deux mots, plaisir et liberté ; et que notre devise est : « patience et longueur de temps… ».

Titre Auteur Collection Prix
Tito, amor mijo Marko SOSIC Romans slovènes indisp.
Martin Kœurpane du Haut Fran LEVSTIK & Sophie LECOMTE Classiques slovènes indisp.
Balerina, Balerina Marko SOSIC Romans slovènes indisp.
L'Arbre de vie Tomaz SALAMUN Poésie slovène indisp.
Ambre Tomaz SALAMUN Poésie slovène indisp.
Grandir. 1973, Slovénie, Yougoslavie Miha MAZZINI Romans slovènes indisp.

  1 2