En Allemagne, dans la forteresse de Wewelsburg, l’amante de Saxhäuser, Andrea von der Goltz, est inlassablement interrogée par un SS se faisant appeler Thor le sage. Dans le Devon, la traque des espions nazis s’intensifie, mais la fureur des éléments contrarie les efforts des forces britanniques. Au cœur de la tempête, Erchingen est sauvé des griffes de Rourke par quelqu’un qu’il n’espérait plus revoir…