Selon une ancienne prophétie, le royaume de Skala connaîtra la paix et la prospérité aussi longtemps qu'une Reine guerrière en occupera le trône. Mais l'usurpateur compte bien y mettre un terme, en éliminant toutes les prétendantes à la couronne. Pour protéger Tobin, l'ultime héritière d'une longue lignée de souveraines, une sorcière use d'une magie ancienne et interdite pour la transformer en garçon... Mais à quel coût !

Née en 1958 dans l'Etat du Maine, Lynn Flewelling a exercé des métiers aussi divers que peintre en bâtiment et journaliste avant de s'établir comme écrivain. Le royaume de Tobin lui a valu d'être remarquée par Robin Hobb et George R.R. Martin, qui y ont vu « un monde fantastique d'une profonde vraisemblance » et « une oeuvre totalement captivante ».