Curieuse nature, cette Carlotta Carlyle, ex-femme flic reconvertie en "privée". ,C'est une géante et très maligne. Elle reprend du service dans une compagnie de taxis où elle avait jadis travaillé pour se lancer à la recherche d'un magot baladeur, vraisemblablement destiné à l'I.R.A. Naturellement, c'est une combine extravagante, parfaitement foireuse et en fin de course la note est salée.