Un jeune Indien qu'on avait abattu comme un coyote, puis qu'on avait exposé, enchaîné, dans la vitrine d'une boutique. Et les badauds s'étaient réjouis de ce spectacle hautement civilisé. Mais à présent, il allait falloir payer. La tribu de l'Indien accourait vers le bourg. Pour elle, le plat de la vengeance se mangeait chaud, dans le sang et les flammes.