En 2010, un projet de construction de parc éolien vient perturber une petite commune de l'idyllique Brandebourg où des Berlinois romantiques ayant effectué un retour à la terre côtoient des familles de paysans. Une partie d'échecs s'engage, dans laquelle les désirs des uns se heurtent à la haine des autres.