Si certains flics ont de l'ambition, les voyous n'en sont pas dépourvus, loin de là. Pour Betts, c'était aussi une question de promotion... dans les rangs de la truanderie et, de coups miteux en braquages plus rentables, il avait pris peu à peu du galon.

Grey, un policier intelligent, honnête et un peu trop naïf, devait tomber dans ses filets.

Mais à défaut de donner l'alarme, il allait sonner l'hallali.