Au fond de ce parc de la région parisienne, entre le cèdre et les chênes, s’ouvre une porte. Pas n’importe quelle porte : une porte temporelle, utilisée par les agents de Transtemps lors de leurs missions à travers l’histoire. C’est par cette porte qu’arrive Cyril Brok Hammad lors d’une mission en 2015, et c’est dans la maison au-delà de ce parc qu’il rencontre une vieille femme, à l’article de la mort, qui affirme le connaître…