Les collines de Berkeley sont le cadre d’une conversation entre l’auteur et une amie, imaginaire, son double, son miroir. Aux paysages californiens répondent les paysages européens de l’enfance, de la jeunesse et de la maturité, lieux de souvenirs et d’évocations. De ces rebondissements dans l’espace et le temps jaillit, sinon la révélation du sens de la vie, du moins une source de bonheur intense.