La clé de verre, L'introuvable, Le Faucon maltais, autant de titres de livres célèbres qui ont inspiré des films également célèbres. Qui ne se souvient de Mirna Loy, de William Powell, d'Humphrey Bogart, les inoubliables interprètes de

l'inimitable Dashiell Hammett, l'homme a le dépouillé à l'extrême, qui savait creuser un personne en une réplique de trois lignes et dont Gide disait i a déjà trente ans : «Ses dialogues pourraient en remontrer à Hemingway et à Faulkner...