Envers l’enfance, les comptines et poèmes
sa mémoire reste bienveillante. Le tempo
de ses histoires ne retombe jamais.

To childhood, songs and poems,
her memory is kind. The tempo
of her stories never sags.