- Ça fait quatre ans que tu tournes des Westerns, s'écria M. Bliss, et tu ne sais pas encore que, lorsqu'il est touché, le héros se contente de vaciller un peu, mais sans jamais tomber par terre ! L'autre avait l'air de s'en foutre éperdument.

Il resta à plat ventre dans l'herbe, sans broncher.

- Lee, tu m'entends, reprit M. Bliss qui, de la pointe du pied, retourna l'acteur sur le dos. Lee portait une chemise bleue. Il me fallut bien cinq secondes, pour comprendre pourquoi le devant était maintenant teint en vermillon...