Ah ! ces enfants de célébrités, ça n'a décidément pas de cœur ! Alors que Mulvane, le grand acteur anglais, se démène pour décrocher un titre nobiliaire, son fils et sa fille participent à des sabbats et prennent du galon dans les armées de Satan. Rick Holman - qui, lui, n'attend aucune promotion - croit pouvoir mettre rapidement fin à ces turpitudes et apaiser le vieux. Mais comment résister aux charmes des sorcières roulées comme des déesses ?