C'est dur de se retrouver au bas de l'échelle quand on a été une des vedettes les plus cotées d'Hollywood. Mais Earl Raymond avait trouvé un moyen infaillible pour regagner sa popularité. Un truc qui, malheureusement, coûta la vie à Johnny Legarto parce qu'il portait la même robe que sa petite amie Charity, et qui expédia Rick Holman à poil dans une source d'eau sulfureuse en pleine séance de thérapeutique de groupe.