"Récapitulons, Wheeler: d'après vous, la maison du crime appartient à l'unique rescapé d'un numéro de duettistes. Une femme-serpent, une femme-canon,

un prestidigitateur et un comique y habitent aussi.

Vous avez été obligés de décamper, car la femme-canon s'amusait à promener le sergent Polnik dans les bras, comme un petit bébé... Je ne conteste point votre fécondité... animale, Wheeler ; mais je n'aurais jamais cru qu'elle allait vous monter à la tête et contaminer votre imagination !"