Un flic poivrot, ça s'est vu. Un trafiquant d'alcool en uniforme de flic, ça existe. Un cadavre de femme dans le séchoir d'une laverie automatique, en cherchant bien, ça se trouve. Mais un citoyen qui ne mente pas comme il respire, quand la police l'interroge, ça, c'est plus rare encore qu'un politicien honnête.

Et plus cette sinistre nuit de Noël avançait, plus le sergent Matson avait envie de donner un grand coup de balai. Pas seulement dans les services de la police, mais sur cette foutue planète tout entière !