Un nouveau grand talent de la S-F fait ses débuts en France dans Univers 1982 : Somtow Sucharitkull, écrivain de langue anglaise mais d'origine thaïlandaise. Son récit Le Côté Noir de Mallworld est destiné à devenir une pièce d'anthologie. A ses côtés vous trouverez les trois textes les plus primés de l'année : La grotte du cerf qui danse de Clifford D. Simak, La résistance de Gordon R. Dickson et Les vilains poulets de Howard Waldrop. Ce dernier récit n'est pas moins original que son titre peut le laisser supposer. Norman Spinrad, Sprague de Camp, Lisa Tuttle, Robert Silverberg, Scott Baker, Connie Willis, Mack Reynolds et Marion Zimmer Bradley complètent la partie anglo-saxonne de ce numéro. Joëlle Wintrebert, Jacques Mondoloni, George W. Barlow et Michel Demuth apportent la note française, tandis que l'écrivain britannique Charles Platt poursuit sa série d'interviews avec Philip José Farmer, Thomas Disch, Kate Wilhelm et Damon Knight.